Native Language: Spanish.
Foreign Languages: English, French.
Education:
Universidad Central Marta Abreu de Las Villas, (UCLV) Santa Clara, Villa Clara, Cuba. Jul. 2009 Bachelor of Arts in English Language, with Second Language: French.
Graduation Mark: 4.20 out of a total of 5.
Professional Experience:
Pangeanic MT Since Apr. 2020 - Freelance Translator from English and French into Spanish. Online freelance translator, proofreader and annotator. Freelance online translator, proofreader and annotator. Main client is PangeanicMT, using Computer Aided Translation (CAT) tools such as SLD Trados Studio 2021, MemoQ and WorfFast. https://pangeanic.es
Tm-town.com Since May 2020 - Freelance Translator from English and French into Spanish. Freelance online translator, proofreader and annotator. Freelance online translator, proofreader and annotator. Main client is PangeanicMT, using Computer Aided Translation (CAT) tools such as SLD Trados Studio 2021, MemoQ and WorfFast. https://www.tm-town.com/es/translators/daynel82
Freelance Translator from English and French into Spanish. Online freelance translator, proofreader and annotator. Freelance online translator, proofreader and annotator. Main client is S.D. TRANSLATIONS (https://www.datocapital.com.pa/empresas/Sd-Translations-Panama-Sa.html) (https://opencorporates.com/companies/pa/708950), using Computer Assisted Translation (CAT) tools such as SLD Trados Studio 2021, MemoQ and WorfFast. https://www.tm-town.com/es/translators/daynel82
Freelance Translator from English and French into Spanish. Online freelance translator, proofreader and annotator. Freelance online translator, proofreader and annotator. Main client GLOBAL LISTINGS.uk (https://www.globallistings.info), using Computer Aided Translation (CAT) tools such as SLD Trados Studio 2021, MemoQ and WorfFast. https://www.tm-town.com/es/translators/daynel82
References:
Online Platform for Freelance Translators. - "TM-Town - https://www.tm-town.com" Freelance translator, proofreader and annotator. info@tm-town.com +1 (315) 463-7323.
Pangeanic. Data Processing Company. - "Pangeanic MT - " Freelance translator, proofreader and annotator. https://pangeanic.es +34 963 33 63 63 33
S.D. TRANSLATIONS Translation Agency. https://www.datocapital.com.pa/empresas/Sd-Translations-Panama-Sa.html (https://opencorporates.com/companies/pa/708950) +507-6497-5525
GLOBAL LISTINGS.uk Translation Agency. https://www.globallistings.info) Telef:+44 (0) 20 7702 4436 E-mail: contact.us@globallistings.info
