Back

Profile

Avatar

Pablo Daniel
Denoya Rolla

Average Review
0.00
Reputation
14
Finished gigs
0
Finished jobs
0
Website
www.facebook.com
Country
Not specified
Skills
Web, Mobile & Software Dev
User Testing
Usability testing
Internet Research
Entry level
Initiative
Specialization
Lawyer, translator, transcritptor, writer, proofreader
Hourly rate
$7/hr
Preferred payment options
USDT
USDC
USDT
USDC
BNB
USDT
USDC
USDT
TRX
About me
I am an Argentinian professional with a strong academic and practical background in contracts, commercial, civil and work law, cryptocurrencies, and multilingual communication. As a native Spanish speaker, I am also fluent in English and have a basic command of Italian and Portuguese. I hold a Law Degree with an A+ thesis focused on cryptocurrencies, reflecting my deep interest and expertise in this evolving field. My academic journey includes participating as an Young Investigator at the Montevideo Group during the 2018 Conference at UNCUYO (Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza). Additionally, I specialized in Cryptocurrencies at the University of Nicosia (UNIC), where I had the privilege of learning under Andreas Antonopoulos. I possess strong translation and language skills, in addition to: listening, typing,transcribing and proofreading, including: spanish-english-italian-portuguese. Thnaks for reading and have a really nice day. Stay in touch.
https://www.facebook.com/pablodaniel.denoyarolla

Work experience

UNNOBA
November 2006 – March 2010
Job title
Student Teaching Assistant on Introduction to Law
Work experience & achievements
Student Teaching Assistant of Introduction to Law [UNNOBA] | [2006-2010] Attended lectures led by the Head Professor and Associate Professors as an auditor, providing academic support to students during breaks by clarifying doubts and reinforcing key concepts. Delivered substitute lectures in the absence of the Head and Associate Professors, ensuring continuity in the learning process. Assisted in grading and evaluating student assignments and practical exercises, offering constructive feedback to enhance comprehension. Provided step-by-step guidance on completing coursework and practical assignments, improving students’ ability to apply theoretical knowledge. Participated in final examination boards, where I conducted student assessments under the supervision of the Head Professor.
UNNOBA
October 2012 – October 2014
Job title
Student Teaching Assistant in Ethics of Legal Professions
Work experience & achievements
Student Teaching Assistant in Ethics of Legal Professions [UNNOBA] | [2012-2014] Attended lectures led by the Head Professor and Associate Professors as an auditor, providing academic support to students during breaks by clarifying doubts and reinforcing key concepts. Delivered substitute lectures in the absence of the Head and Associate Professors, ensuring continuity in the learning process. Assisted in grading and evaluating student assignments and practical exercises, offering constructive feedback to enhance comprehension. Provided step-by-step guidance on completing coursework and practical assignments, improving students’ ability to apply theoretical knowledge. Participated in final examination boards, where I conducted student assessments under the supervision of the Head Professor. As a final task, I advised students in the completion of the final work of the subject.
OWN EMPLOYED
December 2010 – December 2019
Job title
Introduction to Law Private Teacher
Work experience & achievements
Private Law Tutor – Introduction to Law | Self-Employed Taught legal fundamentals through one-on-one and small-group sessions (up to 8 students) Created simplified study guides and explained complex concepts clearly Used films and books to analyze legal principles in practical contexts Guided students in writing assignments, refining arguments, and developing critical opinions Provided personalized exam prep, including mock tests and case reviews Helped students achieve higher grades through tailored support and interactive learning (Self-directed work with a collaborative approach—balancing independent teaching with group engagement)
Rolla Accountant Study
December 2017 – March 2021
Job title
Adminsitrative with legal competences and paralegal
Work experience & achievements
Accounting & Legal Assistant and Paralegal Managed legal/accounting documentation with precision under tight deadlines. Specialized in dictation transcription and proofreading for attorneys/CPAs. Served as key support during staff shortages - sole assistant handling both legal & accounting tasks. Improved office efficiency through cross-department coordination. Recognized for maintaining error-free work under high-pressure situations. Proven ability to balance teamwork with independent performance in demanding environments.
Estudio Rolla
April 2021 – April 2025
Job title
Legal Advisor
Work experience & achievements
Legal Consultant & Attorney Precision drafting of legal documents with 100% deadline compliance. Team player in complex cases & calm problem-solver in high-pressure situations. Client-focused - translates legalese with patience and empathy.. Tech-adept - uses AI tools (Clio, LexisNexis) to boost efficiency 40%. Proactive resolver - prevented 12 potential litigations through early action.
Steemit Connnect
November 2018 – November 2018
Job title
App translator from english to spanish
Work experience & achievements
Steemit Translator Translated 500+ UI phrases (EN>ES) in 72hrs with 98% accuracy. Localized content maintaining tone for Spanish-speaking users. Collaborated with devs on urgent updates during app launches. Praised for speed + precision in high-pressure deadlines. Steemit User will be provided to prove this.

Education

UNNOBA
Graduation year: 2017
Level of study
Bachelor
Major / Field of study
Lawyer
UNIC
Graduation year: 2018
Level of study
PGCE
Major / Field of study
Cryptocurrency Studies
No gigs added yet