Back

Profile

Avatar

Giscard D'Estaing
Elmi

Average Review
5.00
Reputation
36
Finished gigs
0
Finished jobs
2
Website
Not specified
Country
Not specified
Skills
Web, Mobile & Software Dev
Mobile Apps
QA
Front End
Specialization
Hourly rate
Not specified
About me
I am a multilingual professional with experience in customer service, localization, and cross-cultural communication. I am highly skilled at professional outreach, data collection, and ensuring accurate reporting in English. Earliest start: Immediately upon approval of the agency list and escrow funding.
Linkedin.com/Giscard 7

Work experience

Independent / Freelance
August 2020 – Current time
Job title
AI Data Trainer & Multilingual Linguist
Work experience & achievements
Collaborated with platforms to evaluate and refine AI language outputs in French, Somali, and English. Executed high-quality translation, transcription, and Machine Translation Post-Edit (MTPE). Ensured AI response safety, factual alignment, and cross-cultural tone accuracy.
Alliance Francaise, Djibouti
February 2015 – June 2017
Job title
English Instructor & Linguistic Consultant
Work experience & achievements
Designed interactive grammar and language learning modules for native French and Somali speakers. Coached students on tone, register, and clear cross-cultural communication techniques.

Education

McGill University, Montreal, Canada
Graduation year: 2026
Level of study
Bachelor
Major / Field of study
Artificial Intelligence Course
No gigs added yet