I have don this kinds of project so many times so far.
So I am super confident about this project. I will provide you your own dex on any network you want.
Please check my prvious projects
https://lovepot.finance
https://notchswap.com
https://miamiswap.finance
https://greenhouseswap.finance
https://polyyork.finance
https://ibullswap.finance
https://xhash.farm
https://www.lokiswap.com
You can check my all project from my github
https://github.com/krypto-dev