Accurate, well-timed subtitles for your videos — typed, synced, and delivered as ready-to-upload files. No auto-caption errors left in, no drifting timing.
What you get for $20
- One video up to 10 minutes
- Full transcription of the spoken audio
- Hand-checked timing, line breaks, and reading speed
- Delivered as .SRT and/or .ASS — upload directly to YouTube, or burn-in ready for Shorts/Reels/TikTok
- Captions in the original language, or translated (see below)
Translation option
Subtitles translated between English and Persian (Farsi) by a native Persian speaker — add $15 per video on top of the caption price. Ideal for reaching an Iranian audience, or bringing Persian content to English viewers.
Delivery: 24–48 hours depending on length and translation. Rush delivery possible — ask first.
Please message me before ordering with a link to your video (or its length and language), so I can confirm the price and turnaround. Happy to caption a 60-second clip as a paid trial so you can check the style.
A note from a new shop: FarsiWorks Studio is new on LaborX and building its first reviews here. The trial clip above is the easiest way to check my work with almost no risk.
Payment is held in LaborX escrow and released only when you accept the delivery. I accept USDT and most major cryptocurrencies listed on my profile.