Expanding your app or dApp to the MENA region? Arabic isn't just translation — it's full RTL (right-to-left) layout adaptation. Done wrong, your UI breaks. Done right, you unlock 400M+ users in one of the most underserved mobile markets in the world.
I'm a native Arabic speaker AND a production Flutter / React Native developer. Most "Arabic localizers" can't code. Most Flutter devs don't understand Arabic UX. I do both — which is why my work doesn't need to be redone by your team after delivery.
== WHAT I DELIVER ==
- Full RTL layout mirroring (real mirroring — not just flipped padding)
- Arabic translation of all UI strings (Modern Standard Arabic default, dialects on request)
- Dynamic language switcher — instant locale change, no app restart
- Icon and animation direction handling
- Arabic typography integration (proper fonts, not broken Cairo defaults)
- Number, date, currency formatting for Arabic locale
- Tested on iOS + Android
- Clean commented code your team can maintain
== WEB3-SPECIFIC (for dApps) ==
- Localized wallet-connect flows (WalletConnect, MetaMask, Trust Wallet)
- Arabic translation of transaction confirmations and error states
- RTL layout for token lists, swap UIs, NFT galleries
- Gas fee and balance display adapted to Arabic numerals on request
== HOW WE WORK ==
1. Message me first with your repo or a short description — I'll audit scope free
2. We agree on milestones and sign the LaborX smart contract
3. Client locks USDT in escrow
4. I deliver on milestone
5. Escrow releases on your acceptance
Payment in USDT on any network you prefer (TRC20 = cheapest). Also accept USDC, ETH, BNB, POL.
Fast response (usually under 2 hours during daytime UTC+2). Message me before ordering.
