Back
Avatar

Nizar
Bellili

Average Review
0.00
Reputation
11
Finished gigs
0
Finished jobs
0
Website
Not specified
Country
Not specified
Specialization
copywriter & translator (EN–FR–AR)
Hourly rate
$30/hr
Preferred payment options
USDT
About me
I am a trilingual copywriter and translator specializing in English, French, and Arabic. With strong writing skills and cultural understanding, I create and translate content that is clear, engaging, accurate, and tailored to the target audience. I work with businesses, brands, and individuals to improve their communication and deliver messages that are consistent, professional, and impactful. 🖋️ Services I Offer 1. Translation (EN ↔ FR ↔ AR) Professional, accurate, and culturally correct translations Human translation (no AI tools) Consistent terminology and tone Specialized in: marketing, business, health, education, websites 2. Copywriting Website copy Product descriptions Social media content Sales pages & landing pages Email marketing Blog articles 3. Editing & Proofreading Grammar, clarity, spelling Style improvement Document formatting Tone adjustment (formal/informal/professional) 🌍 Specializations Health & Wellness Business & Marketing Technology eComm

Work experience

Freelance
January 2019 – Current time
Job title
Freelance Copywriter & Translator (EN–FR–AR)
Work experience & achievements
Created original copy for websites, social media, blogs, and marketing campaigns. Translated documents between English, French, and Arabic with high accuracy and cultural adaptation. Worked with clients in health, business, education, and e-commerce. Improved clarity, tone, and structure through professional editing and proofreading. Delivered consistent, audience-focused content that increased engagement and brand awareness.
Health & Wellness Company
February 2023 – March 2024
Job title
Content Writer & Translator
Work experience & achievements
Wrote health-related articles, product descriptions, and educational content in English and Arabic. Translated internal documents, medical guidelines, and patient-facing materials into French and Arabic. Ensured accuracy, compliance, and sensitivity when handling health information. Collaborated with marketing teams to develop clear, persuasive communication across multiple platforms. Maintained the company’s voice and ensured all content was culturally appropriate for different regions.

Education

National School Of Engineering Of Sfax
Graduation year: 2023
Level of study
Bachelor
Major / Field of study
Civil Engineering