Technical EN↔FA translation & consultation in printing and lamination machinery

Description


Hello! I’m a Technical Manager with a Master’s degree in Industrial Engineering and over 10 years of experience in the field of printing and lamination machinery used for flexible packaging.

I offer high-quality manual translation of English technical content into Persian (Farsi), especially related to:
- Printing machinery
- Lamination and packaging systems
- Product manuals and datasheets
- Technical reports and specifications

** What you get:
- Accurate and industry-relevant translation
- Clear, fluent Persian wording  
- Professional formatting (Word, PDF, etc.)
- Fast and reliable delivery  
- 100% confidentiality

 

If you are a manufacturer, supplier, or technician working with packaging machinery, I can help you with:

** Technical Translation (English ⇄ Persian)
- Product manuals and datasheets  
- Machine specifications and technical offers
- Operating procedures and maintenance guides
- Emails and communication with Persian-speaking clients or suppliers

** Technical Consultation
- Explaining how printing/lamination machines work  
- Guiding setup and operation procedures  
-  Interpreting technical documents and manuals
- Assisting in machine selection or problem diagnosis

 

** Why choose me?
- 10+ years of real-world industry experience
- In-depth understanding of machinery & terminology  
- Fluent English and native Persian  
- Clear, accurate, and fast communication  
- 100% manual work, no AI tools used in translation


I do not use Google Translate and Al tools — every word is carefully reviewed by me. My engineering background allows me to understand and translate even complex technical documents correctly.

Let’s work together! Please message me before placing an order if you have any questions.
       

Pricing for translation 


Basic: $50 - up to 300 words – 2-3 days delivery  
Standard: $100 - up to 800 words – 3-5 days delivery  
Premium: $200 - up to 1500 words – 5-10 days delivery

 

Pricing for printing and lamination support


Basic: $50 - 1 hour  
Standard: $100 – 1 hour and each additional hour is $50

       

Important Note:

For avoiding any issue and misunderstanding I will first check your inquiry and then confirm

Terms of work
50
ETH, USDT, TIME
+53

You might also like

Show more