Translation Survey instructions from Canadian French English
We are seeking a skilled Translation Specialist to translate surveys and survey instructions from Canadian French to English. The successful candidate will be responsible for accurately translating various types of documents related to surveys, ensuring clear and accurate communication between English and Canadian French-speaking audiences.
Key Responsibilities:
- Translate surveys and survey instructions from Canadian French to English with accuracy and attention to detail
- Ensure that the translated content maintains the original message, style, and tone of the source documents
- Collaborate with team members to review and revise translated content as needed
- Research and use relevant terminology to ensure consistency and accuracy in translations
- Meet deadlines and deliver high-quality translated materials
Required Skills:
- Proficiency in Canadian French and English languages
- Knowledge of writing and translation techniques
- Experience in blog writing, copywriting, content writing, creative writing, and business writing
- Strong attention to detail and ability to produce accurate translations
- Excellent communication and collaboration skills
- Ability to work efficiently under deadline pressure
- Familiarity with survey terminology and procedures is a plus
If you are a skilled Translation Specialist with a passion for accurate and effective communication across languages, we encourage you to apply for this opportunity to join our team.