Native Japanese Translator
Status
Full time
Remote
Compensation is not specified
Role
Product Manager
Description
我们的愿景
作为全球⼗⼤数字资产交易所之⼀(仍在上升🚀),我们在交易、安全 和区块链产品创新⽅⾯提供⼀流的服务体验。
我们的⽬标是让所有⼈都能参与到加密市场的建设中来,使得最前沿的、最有潜⼒的加密货币项⽬得以安全上线并交易。你有兴趣加⼊这样⼀⽀去中⼼化团队吗?
团队介绍
产品研发团队自成立以来一直秉承用户至上和安全至上的理念,产品不断更新迭代,技术稳中求新。 加入产研团队,你将和一群业内一流的技术伙伴一起,打磨高性能、高可靠、创新不断的全球Top5的平台,在这里,你的发展空间无限,未来可期。
我们正在全球招募更多优秀的志同道合的朋友加入我们,我们理想的候选人:积极主动,逻辑能力较好,有着良好的团队合作和沟通协调能力;具有一定专研精神,敢于挑战自我,勇于解决各种未知问题。
岗位职责
- 负责公司产品、业务相关文档的日语翻译,按时高效高质量完成翻译任务;
- 负责更新和维护相关产品日语术语库;
- 做产品本地化体验的检查;
- 其他相关工作。
任职资格
- 本科及以上学历,日本当地人,日语为母语,另一种语言为英文或中文;
- 具有一定的翻译工作经验,拥有语言能力证书;
- 熟练使用CAT工具(Trados,memoQ,Smartling等);
- 金融、证券、期货、数字货币交易行业翻译经验优先;
- 工作认真负责,响应及时,有责任心,有较强的学习能力,良好的沟通协调能力。
Gate价值观
我们崇尚价值⾄上的原则,您的知识、愿景和⾃主性将在这⾥充分发挥, 我们专注于使⽤最好的产品和服务来赢得全球客户的赞誉,并将去中⼼化的理念带到世界各地。
我们的价值观包含正直、洞察、创新、求知与合作,在Gate.io ,我们致⼒于打造独特的Gate风格,并寻找与Gate.io价值观相契合的你。
我们的公司
Gate.io成⽴于2013年,是领先的加密货币交易所之⼀,在全球范围内提供 与多种领先数字资产交易相关的服务。Gate.io拥有超千万的注册⽤户,被认为是全球最安全和最可靠的加密货币平台之⼀。 Gate.io已经过区块链透明度验证,根据流动性和交易量 ,⼀直稳居全球⼗⼤加密货币交易所⾏列(CoinGecko)。
Skills Required

Gate.io
Website
Gate.ioCompany size
Not specified
Location
Hong Kong
Description
Not specified
More Full-time Jobs
Show more

Jack Morty
SEO Copywriter
Part time
Remote
We’re looking for an SEO Copywriter to join LeadWave Group, a startup building affiliate websites in competitive niches (iGaming, SEO, UK market). Our first product — BetWise Review — is already live and growing.
Responsibilities:
🔹 Write SEO-optimized content, including:
Online casino reviews
Bonus descriptions
FAQ sections
Landing pages
🔹 Work with SEO briefs (structure, keywords, headings)
🔹 Follow on-page content standards (H1–H3, CTAs, clarity)
🔹 Create short content blocks from templates
Format:
🔸 Remote
🔸 Part-time (up to 10,000 characters/week)
🔸 Unpaid during pre-revenue stage; transition to paid/fixed or revshare
🔸 Flexible hours, lightweight tasks, direct feedback
Requirements:
Experience writing SEO content in English (preferably for affiliate/review sites)
Knowledge of keyword integration, structure, and readability
Clear and concise writing style with user-first approach
English level: confident writing (Intermediate+)
Bonus: experience in gambling / casino / finance content
Responsibilities:
🔹 Write SEO-optimized content, including:
Online casino reviews
Bonus descriptions
FAQ sections
Landing pages
🔹 Work with SEO briefs (structure, keywords, headings)
🔹 Follow on-page content standards (H1–H3, CTAs, clarity)
🔹 Create short content blocks from templates
Format:
🔸 Remote
🔸 Part-time (up to 10,000 characters/week)
🔸 Unpaid during pre-revenue stage; transition to paid/fixed or revshare
🔸 Flexible hours, lightweight tasks, direct feedback
Requirements:
Experience writing SEO content in English (preferably for affiliate/review sites)
Knowledge of keyword integration, structure, and readability
Clear and concise writing style with user-first approach
English level: confident writing (Intermediate+)
Bonus: experience in gambling / casino / finance content

Jack Morty
Researcher
Part time
Remote
We’re hiring a Researcher to join LeadWave Group — a startup focused on affiliate products in the iGaming niche (UK GEO).
This person will help us find and verify affiliate programs, collect data on casino brands, and build out a structured knowledge base.
Responsibilities:
🔹 Search for new affiliate programs and casino brands
🔹 Check program terms (GEO, license, traffic sources, payments)
🔹 Maintain and update internal casino database
🔹 Assist with preparation of content materials
🔹 Work with Google Sheets, Docs, Notion
Format:
🔸 Remote
🔸 Part-time (5–10 hrs/week)
🔸 Initially unpaid (pre-revenue stage), then transition to paid/fixed role or %
🔸 Flexible schedule, startup culture
✅ Requirements (English):
Ability to search and verify information online quickly
Basic understanding of affiliate marketing (or willingness to learn)
Attention to detail, neat with documentation
Experience with Google Sheets, Docs, Notion — a plus
English level: able to understand search queries and work with keyword data
This person will help us find and verify affiliate programs, collect data on casino brands, and build out a structured knowledge base.
Responsibilities:
🔹 Search for new affiliate programs and casino brands
🔹 Check program terms (GEO, license, traffic sources, payments)
🔹 Maintain and update internal casino database
🔹 Assist with preparation of content materials
🔹 Work with Google Sheets, Docs, Notion
Format:
🔸 Remote
🔸 Part-time (5–10 hrs/week)
🔸 Initially unpaid (pre-revenue stage), then transition to paid/fixed role or %
🔸 Flexible schedule, startup culture
✅ Requirements (English):
Ability to search and verify information online quickly
Basic understanding of affiliate marketing (or willingness to learn)
Attention to detail, neat with documentation
Experience with Google Sheets, Docs, Notion — a plus
English level: able to understand search queries and work with keyword data

Jack Morty
SEO Specialist
Part time
Remote
We’re hiring an SEO Specialist to join LeadWave Group — a startup in the iGaming niche.
We already have our first product live and are preparing to scale.
Responsibilities:
🔹 Keyword research
🔹 On-page optimization for UK market
🔹 SEO briefs for copywriters
🔹 Performance tracking via Search Console, Ahrefs
Format:
🔸 Remote
🔸 Part-time
🔸 Unpaid during pre-revenue stage, with transition to paid once monetized
Requirements:
Solid understanding of SEO basics (on-page, off-page, technical)
Experience with tools like Google Search Console, Ahrefs, or similar
Ability to perform keyword research and cluster keywords
Skills in optimizing meta tags, headings, and website structure
Basic knowledge of Google algorithms and ranking factors
Experience with English-language websites or willingness to learn
Ability to work independently and manage your own time
English level: able to understand search queries and work with keyword data
We already have our first product live and are preparing to scale.
Responsibilities:
🔹 Keyword research
🔹 On-page optimization for UK market
🔹 SEO briefs for copywriters
🔹 Performance tracking via Search Console, Ahrefs
Format:
🔸 Remote
🔸 Part-time
🔸 Unpaid during pre-revenue stage, with transition to paid once monetized
Requirements:
Solid understanding of SEO basics (on-page, off-page, technical)
Experience with tools like Google Search Console, Ahrefs, or similar
Ability to perform keyword research and cluster keywords
Skills in optimizing meta tags, headings, and website structure
Basic knowledge of Google algorithms and ranking factors
Experience with English-language websites or willingness to learn
Ability to work independently and manage your own time
English level: able to understand search queries and work with keyword data
Payment in Crypto

Iron Key Capital
Entrepreneur in Residence (EIR) – Crypto, Web3 & AI
Full time
Remote
Entrepreneur in Residence (EIR) – Crypto, Web3 & AI
📍 Remote | 3-Month Contract
🚀 About Iron Key & Iron Key Capital
Iron Key, backed by Iron Key Capital, is a venture community and investment firm focused on liquid and venture opportunities in crypto, Web3, and AI. Our mission is to invest in and support Pre-Seed and Seed-stage startups, equipping founders and investors with the tools and knowledge they need to succeed.
We operate a blockchain innovation lab and incubate startups in venture infrastructure, fintech, IP ownership, and application development. Iron Key Capital is backed by 200+ global LPs, deploying $1M+ annually into emerging opportunities.
📢 The Opportunity: Entrepreneur in Residence (EIR)
We are seeking a technical co-founder or EIR to help bring a newly incubated venture infrastructure product to market. This is a 3-month remote contract role, ideal for builders with Web3 and AI experience who want to launch a company with hands-on support.
Iron Key has developed proprietary AI tools for internal workflows and is exploring opportunities to externalize these as software-based consulting services or standalone software products. As an EIR, you’ll play a critical role in shaping, launching, and scaling these innovations.
🔹 Key Responsibilities
Lead Startup Development – Take an incubated idea from concept to market launch.
Drive Innovation – Bring your own venture idea or work on an existing Iron Key product.
Strategic Execution – Develop and implement growth strategies.
Hands-on AI & Web3 Work – Build and iterate on cutting-edge solutions in AI and blockchain.
Leverage Resources – Work alongside investors, advisors, and a global network to accelerate your startup.
🎯 What We’re Looking For
Proven entrepreneurial experience – Ideally, you’ve built a startup before (even if it failed).
Deep Web3 or AI expertise – Hands-on experience in AI, blockchain, or fintech is a must.
Strong problem-solving mindset – Ability to pivot, adapt, and execute in fast-changing environments.
Leadership & Vision – You’re a self-starter who can drive a business forward.
🔥 Why Join Iron Key?
Founder-Centric Program – Hands-on support to launch a company.
Unmatched Network – Access to top investors, mentors, and builders in crypto and AI.
Long-Term Value – Lifetime membership in the Iron Key community & alumni network.
Fundraising Support – Get exposure to global investors and funding opportunities.
📩 Apply Now
If you're ready to build and scale a new venture, apply here:
👉 https://airtable.com/appfCDlkorF5FL3VZ/paggWhwbIDwnmlzlK/form
📍 Remote | 3-Month Contract
🚀 About Iron Key & Iron Key Capital
Iron Key, backed by Iron Key Capital, is a venture community and investment firm focused on liquid and venture opportunities in crypto, Web3, and AI. Our mission is to invest in and support Pre-Seed and Seed-stage startups, equipping founders and investors with the tools and knowledge they need to succeed.
We operate a blockchain innovation lab and incubate startups in venture infrastructure, fintech, IP ownership, and application development. Iron Key Capital is backed by 200+ global LPs, deploying $1M+ annually into emerging opportunities.
📢 The Opportunity: Entrepreneur in Residence (EIR)
We are seeking a technical co-founder or EIR to help bring a newly incubated venture infrastructure product to market. This is a 3-month remote contract role, ideal for builders with Web3 and AI experience who want to launch a company with hands-on support.
Iron Key has developed proprietary AI tools for internal workflows and is exploring opportunities to externalize these as software-based consulting services or standalone software products. As an EIR, you’ll play a critical role in shaping, launching, and scaling these innovations.
🔹 Key Responsibilities
Lead Startup Development – Take an incubated idea from concept to market launch.
Drive Innovation – Bring your own venture idea or work on an existing Iron Key product.
Strategic Execution – Develop and implement growth strategies.
Hands-on AI & Web3 Work – Build and iterate on cutting-edge solutions in AI and blockchain.
Leverage Resources – Work alongside investors, advisors, and a global network to accelerate your startup.
🎯 What We’re Looking For
Proven entrepreneurial experience – Ideally, you’ve built a startup before (even if it failed).
Deep Web3 or AI expertise – Hands-on experience in AI, blockchain, or fintech is a must.
Strong problem-solving mindset – Ability to pivot, adapt, and execute in fast-changing environments.
Leadership & Vision – You’re a self-starter who can drive a business forward.
🔥 Why Join Iron Key?
Founder-Centric Program – Hands-on support to launch a company.
Unmatched Network – Access to top investors, mentors, and builders in crypto and AI.
Long-Term Value – Lifetime membership in the Iron Key community & alumni network.
Fundraising Support – Get exposure to global investors and funding opportunities.
📩 Apply Now
If you're ready to build and scale a new venture, apply here:
👉 https://airtable.com/appfCDlkorF5FL3VZ/paggWhwbIDwnmlzlK/form

Iron Key Capital
Entrepreneur in Residence (EIR) – Crypto, Web3 & AI
Full time
Remote
Entrepreneur in Residence (EIR) – Crypto, Web3 & AI
📍 Remote | 3-Month Contract
🚀 About Iron Key & Iron Key Capital
Iron Key, backed by Iron Key Capital, is a venture community and investment firm focused on liquid and venture opportunities in crypto, Web3, and AI. Our mission is to invest in and support Pre-Seed and Seed-stage startups, equipping founders and investors with the tools and knowledge they need to succeed.
We operate a blockchain innovation lab and incubate startups in venture infrastructure, fintech, IP ownership, and application development. Iron Key Capital is backed by 200+ global LPs, deploying $1M+ annually into emerging opportunities.
📢 The Opportunity: Entrepreneur in Residence (EIR)
We are seeking a technical co-founder or EIR to help bring a newly incubated venture infrastructure product to market. This is a 3-month remote contract role, ideal for builders with Web3 and AI experience who want to launch a company with hands-on support.
Iron Key has developed proprietary AI tools for internal workflows and is exploring opportunities to externalize these as software-based consulting services or standalone software products. As an EIR, you’ll play a critical role in shaping, launching, and scaling these innovations.
🔹 Key Responsibilities
Lead Startup Development – Take an incubated idea from concept to market launch.
Drive Innovation – Bring your own venture idea or work on an existing Iron Key product.
Strategic Execution – Develop and implement growth strategies.
Hands-on AI & Web3 Work – Build and iterate on cutting-edge solutions in AI and blockchain.
Leverage Resources – Work alongside investors, advisors, and a global network to accelerate your startup.
🎯 What We’re Looking For
Proven entrepreneurial experience – Ideally, you’ve built a startup before (even if it failed).
Deep Web3 or AI expertise – Hands-on experience in AI, blockchain, or fintech is a must.
Strong problem-solving mindset – Ability to pivot, adapt, and execute in fast-changing environments.
Leadership & Vision – You’re a self-starter who can drive a business forward.
🔥 Why Join Iron Key?
Founder-Centric Program – Hands-on support to launch a company.
Unmatched Network – Access to top investors, mentors, and builders in crypto and AI.
Long-Term Value – Lifetime membership in the Iron Key community & alumni network.
Fundraising Support – Get exposure to global investors and funding opportunities.
📩 Apply Now
If you're ready to build and scale a new venture, apply here:
👉 https://airtable.com/appfCDlkorF5FL3VZ/paggWhwbIDwnmlzlK/form
📍 Remote | 3-Month Contract
🚀 About Iron Key & Iron Key Capital
Iron Key, backed by Iron Key Capital, is a venture community and investment firm focused on liquid and venture opportunities in crypto, Web3, and AI. Our mission is to invest in and support Pre-Seed and Seed-stage startups, equipping founders and investors with the tools and knowledge they need to succeed.
We operate a blockchain innovation lab and incubate startups in venture infrastructure, fintech, IP ownership, and application development. Iron Key Capital is backed by 200+ global LPs, deploying $1M+ annually into emerging opportunities.
📢 The Opportunity: Entrepreneur in Residence (EIR)
We are seeking a technical co-founder or EIR to help bring a newly incubated venture infrastructure product to market. This is a 3-month remote contract role, ideal for builders with Web3 and AI experience who want to launch a company with hands-on support.
Iron Key has developed proprietary AI tools for internal workflows and is exploring opportunities to externalize these as software-based consulting services or standalone software products. As an EIR, you’ll play a critical role in shaping, launching, and scaling these innovations.
🔹 Key Responsibilities
Lead Startup Development – Take an incubated idea from concept to market launch.
Drive Innovation – Bring your own venture idea or work on an existing Iron Key product.
Strategic Execution – Develop and implement growth strategies.
Hands-on AI & Web3 Work – Build and iterate on cutting-edge solutions in AI and blockchain.
Leverage Resources – Work alongside investors, advisors, and a global network to accelerate your startup.
🎯 What We’re Looking For
Proven entrepreneurial experience – Ideally, you’ve built a startup before (even if it failed).
Deep Web3 or AI expertise – Hands-on experience in AI, blockchain, or fintech is a must.
Strong problem-solving mindset – Ability to pivot, adapt, and execute in fast-changing environments.
Leadership & Vision – You’re a self-starter who can drive a business forward.
🔥 Why Join Iron Key?
Founder-Centric Program – Hands-on support to launch a company.
Unmatched Network – Access to top investors, mentors, and builders in crypto and AI.
Long-Term Value – Lifetime membership in the Iron Key community & alumni network.
Fundraising Support – Get exposure to global investors and funding opportunities.
📩 Apply Now
If you're ready to build and scale a new venture, apply here:
👉 https://airtable.com/appfCDlkorF5FL3VZ/paggWhwbIDwnmlzlK/form