Back
Avatar

Ghufranullah
Shahbaz

Average Review
0.00
Reputation
13
Finished gigs
0
Finished jobs
0
Country
Not specified
Specialization
Multilingual Translation & Language Instruction
Hourly rate
$35/hr
Preferred payment options
USDT
About me
I provide professional translation services between German, English, Dari, and Pashto, including document translation, academic translation, professional translation services, proofreading, editing & proofreading, localization services, subtitling, video translation, and multilingual subtitling with accuracy and attention to detail. I also offer online tutoring in German, Dari, and Pashto, helping students improve their reading, writing, speaking, and listening skills effectively.

Work experience

Zamiri Educational Center – Kabul
February 2023 – September 2024
Job title
Multilingual Language Instructor & Curriculum Assistant
Work experience & achievements
Taught English and German languages across multiple classes, specializing in grammar, conversation, and literacy. Prepared and organized comprehensive teaching materials to ensure lesson quality and consistency. Developed and implemented supportive training programs and designed exercises/practical activities to reinforce lesson concepts and improve student learning outcomes. Monitored student progress and provided constructive feedback to optimize individual learning performance. Coordinated with other instructors to plan courses efficiently.
Private High School Noor-ul-Mustafa – Kabul
March 2024 – August 2024
Job title
School Supervisor & Administrative Coordinator
Work experience & achievements
Supervised daily activities of teachers and staff to ensure smooth school operations and effective implementation of lesson plans/school programs. Maintained accurate academic records and assisted in student registration processes. Supported teachers with teaching materials and classroom management techniques. Collaborated in organizing extracurricular events and student activities, enhancing school engagement. Reported school activities and administrative issues to the General Manager promptly.

Education

Kabul University
Graduation year: 2025
Level of study
Bachelor
Major / Field of study
German Language and Literature