Arabic Language Manager, Localization

UAE
Full time
Remote
Compensation is not specified
Role
Product Manager
Description

About Our Company

At our organization, we are driven by the belief that technology is shaping the future. Established in 2017, we are a prominent player in the cryptocurrency spot and derivatives exchange industry worldwide. Through innovative use of blockchain technology, we are transforming the financial landscape by offering cutting-edge products and solutions to a broad global audience of over 20 million users across 180 regions. With OKX Insights leading the way in cryptocurrency industry trends, we aim to empower individuals to immerse themselves in the world of crypto. Our commitment to innovation envisions a future of financial access supported by blockchain technology and decentralized finance.

Our dedication extends not only to technology but also to our people. We foster a culture of teamwork, adaptability, and integrity, ensuring every member of our team feels valued, respected, and encouraged to grow. Regardless of background, everyone at our organization has equal opportunities for development and success, as we strive to bring out the best in each individual.

Opportunity Overview

We are seeking a skilled Arabic Language Manager to join our team and play a key role in localizing content for Arabic-speaking audiences. The ideal candidate will lead efforts to provide exceptional localized experiences for our products, relying on a strategic mindset, expertise in localization best practices, strong communication skills, and a commitment to delivering superior user experiences on a global scale.

Responsibilities

  • Collaborate with localization managers to drive language quality initiatives, conducting reviews and testing to ensure optimal local user experiences.
  • Lead localization projects from start to finish, maintaining communication with various stakeholders to meet project goals and deadlines.
  • Advocate for local customers by collecting feedback and offering insights on product UI/UX to enhance localized user experiences.
  • Assess language service providers, offer feedback and training, and monitor their performance to uphold quality standards.
  • Maintain translation assets for accuracy and relevancy.
  • Analyze local market potential, identify opportunities or threats, and provide insights to inform strategic decisions.
  • Ensure all localized content aligns with global brand guidelines while retaining a unique tone for the Arabic market.

Qualifications

  • Fluent in Arabic with business proficiency in English.
  • Bachelor's degree in a related field such as translation, linguistics, or communications.
  • Proven experience in Arabic translation, localization, or Language Quality Assurance, with a track record of leading localization projects.
  • Proficiency in localization tools and technologies, including TMS and CMS.
  • Strong collaboration skills and ability to work with cross-functional teams effectively.
  • Experience in creative translation and cultural adaptation of content.
  • Ability to conduct market research, gather feedback, and provide insights on UI/UX.

Preferred Qualifications

  • Ability to multitask in a fast-paced environment.
  • Knowledge of additional languages and familiarity with localization management.
  • Proactive, self-motivated, with a passion for crypto and blockchain innovations.

Perks & Benefits

  • Competitive total compensation.
  • Comprehensive insurance coverage for employees and dependents.
  • More benefits to be discussed during the hiring process!
Skills Required
Avatar
OKX
Company size
Not specified
Location
United States
Description
Not specified

More Full-time Jobs

Show more

KOL Business Development

City Of Manila, Philippines
City Of Manila, Philippines
Full time
Remote
About the Company
Bitcastle is a cryptocurrency exchange platform which aims to create a new age of exchange where everyone can use it safely and have fun. As we expand and take a more active approach to global expansion, bitcastle is looking to hire a Full-Time KOL Business Development to join our team.
 
About the Role
We are seeking a dynamic and results-driven KOL Business Development to drive user growth and enhance brand visibility for our exchange. In this role, you will be responsible for identifying, engaging, and nurturing relationships with local KOLs, influencers, communities, projects, and strategic partners to promote our platform.
- Identify and build relationships with local KOLs/influencers/, communities, projects, and other potential partners to promote the exchange in order to achieve user growth.
- As a representative of the exchange, to build and maintain a good relationship with KOLs and marketing channels to achieve long-term partnership
- Be responsible for the execution and performance of KOL marketing strategy, track and analyze results, and make adjustments to ensure optimal performance and maximum ROI.
- Stay updated with local industry developments trends, conduct market research and create strategies when required
- Attend events as a representative of the exchange when required, expand network and bring in more leads for the exchange
 
Requirements:
- Experience as KOL BD in similar companies/markets
- Understanding of cryptocurrency
- Fluent in English
 
Preferred Qualification:
- Japanese speaking proficiency
3,800-4,000
Monthly
See details

Operation Executive (Data Analytics)

City Of Manila, Philippines
City Of Manila, Philippines
Full time
Remote
About the Company:
Bitcastle is a cryptocurrency exchange platform which aims to create a new age of exchange where everyone can use it safely and have fun. As we expand and take a more active approach to global expansion.
About the Role:
Bitcastle is looking to hire a Japanese-speaking Operations Executive (Data Analytics) to support our Crypto/Forex business operations with a strong focus on data analytics, transaction monitoring, and cross-functional coordination. The ideal candidate will ensure accurate data reporting, assist in fraud detection, and facilitate smooth transactions between business development (BD), customer support (CS), and the tech team. This role will be fully remote.
- Provide data support to business teams by analyzing user/customer data, transaction records, and P&L reports.
- Perform SQL queries and maintain data accuracy in Google Sheets.
- Monitor transactions, verify legitimacy, and determine fund withdrawal eligibility.
- Collaborate with CS, BD, and Development teams to resolve transaction-related issues.
- Liaise between BD and Development teams for smart contract execution after client investments.
Requirements:
- Japanese language proficiency (mandatory).
- 1+ year of experience in data analytics, operations, or trading support (Crypto/FX preferred but not mandatory).
- Proficiency in Google Sheets
- Strong analytical skills with the ability to interpret trading data, P&L statements, and transaction logs.
- Experience in fraud monitoring, transaction checks, or trading operations is a plus.
- Ability to work cross-functionally with CS, BD, and Tech teams.
- Sharp attention to detail and problem-solving skills.
Preferred Qualifications:
- Knowledge of Forex and Crypto.
- Good to have knowledge in SQL
500-800
Monthly
See details

Customer Service Executive

City Of Manila, Philippines
City Of Manila, Philippines
Part time
Remote
About the Company
Bitcastle is a cryptocurrency exchange platform which aims to create a new age of exchange where everyone can use it safely and have fun. As we expand and take a more active approach to global expansion, bitcastle is looking to hire a Part- Time Customer Service Executive to join our team.
 
About the Role
The role involves managing customer inquiries, handling KYC processes, responding to emails, and monitoring messages across platforms like Telegram and WhatsApp. The ideal candidate will have strong Japanese language skills and a customer service background. This role will be fully remote.
- Handle customer inquiries via email and chat support.
- Support customer service operations, including but not limited to user research, handling enquiries, process withdrawal applications, KYC, bug reporting, Q&A updates.
- Understand policies and procedures of global customer support, adhere to policies set, ensuring high quality support is provided to users in accordance with global standard.
- Create and post customer announcements.
- Monitor and respond to messages on Telegram and WhatsApp.
- Provide support related to Forex and Crypto (knowledge is a plus).
- During business hours, in addition to responding to customer inquiries, you will be asked to perform tasks such as operating systems to create support-related systems or help center articles as needed, checking payment status, and editing or revising FAQ page
- Maintain a high level of professionalism in customer interactions.
- Adapt to potential future responsibilities, including chatbot and phone support.
- Work together and support other departments to report and solve any customer queries.
 
Requirements:
- Minimum 2 years of experience in customer service.
- Japanese language proficiency (mandatory).
- Ability to work 3 weekdays + 2 weekends (at least 1 weekend day required).
- Strong communication and interpersonal skills.
- Available to start immediately.
- Strong written and verbal communication skills.
- Must have a PC available for work (smartphones and iPads are not acceptable).
- Must have an internet environment with no data usage restrictions.
 
Preferred Qualification:
- Knowledge of Forex and Crypto.
 
8,500-8,800
Monthly
See details

Backend Blockchain Engineer

London, UK
London, UK
Full time
Hybrid
👋 GM
We are OpenCover — our mission is to keep the world safe onchain.
OpenCover.com operates at the intersection of blockchain security and insurance. Working in tandem with leading underwriters and industry players, we protect individuals, businesses and institutions against onchain risks such as malicious transactions, smart contract exploits and depegs.
Founded by Y Combinator alums, our team is backed by Tier 1 investors including Alliance, Coinbase Ventures (Base Ecosystem Fund), NFX, Village Global and Orange DAO, with support from the Lloyd’s of London Lab.
Want to join a high-performance, high-integrity team taking onchain safety to the next level? Read on.
🚀 Your role
You would join the founding team to develop core backend infrastructure working closely with our CTO. Your role would focus on expanding the first transaction security layer to insure billions in value. The work involves collaborating with top protocols and industry players to prevent incidents like the ByBit hack from ever happening again.
Areas you’ll work on
Soft auditing and semantic modelling of leading protocol designs and functions.
Designing, implementing and backtesting transaction validation checks.
Developing asset pricing and transaction risk models.
Tracking exposure and other insurance metrics in real-time.
Iterating and expanding our API based on customer feedback.
Staying up to date with industry trends including EIPs and security incidents.
You’d be a great fit if
You’re a generalist who quickly embraces new technologies and challenges with a passion for building products from the ground up in a collaborative, tight-knit team.
You go all out to use your knowledge and work well autonomously but know when to reach out for support.
You have 5+ years of full-time experience developing and shipping backend services with Node.js and TypeScript.
You’ve designed, implemented and/or audited smart contracts on EVM-compatible chains and have hands-on experience using DeFi.
You’re familiar with PostgreSQL, messaging brokers, AWS/GCP, Docker, Bash and Linux.
You are constantly improving your tech stack and use AI tools to accelerate development.
🙌 Our offer
Put your dent in the universe: build products for and with some of the largest players across Web3 and TradFi.
Directly impact company trajectory and play a key role in driving onchain adoption.
Work IRL with the team at Lloyd’s of London 1–5 days a week— your choice!
Flexible hours with 28 days of paid holiday plus company closure days.
Competitive compensation based on experience + 0.1–0.5% equity.
The equipment you need to do your best work + $1,000 for well-being and personal development each year.
Company-paid travel to events and conferences, if that’s your thing!
Ready to apply?
Head to opencover.com/apply/bbe and get shortlisted in 10 minutes or less.

Web3 Gaming Platform Development Team

Full time
Remote
Company Overview
A fastest growing Blockchain company is looking to create a decentralized gaming platform that empowers players and developers alike. We are currently seeking to build a talented team to bring their vision to life.
 
Position Overview
We are looking for skilled professionals to join our development team for a Web3 gaming platform. The ideal candidates will be passionate about blockchain technology and gaming, and possess the expertise to contribute to various aspects of our project. We are hiring for the following roles:
 
1. Frontend Developers
Responsibilities: Design and implement user interfaces for the gaming platform using modern frameworks (e.g., React, Vue.js). Collaborate with UX/UI designers to create engaging and intuitive user experiences.
Qualifications: Proficiency in HTML, CSS, JavaScript, and relevant frameworks. Experience with Web3 technologies is a plus.
2. Backend Developers
Responsibilities: Develop and maintain server-side logic, database management, and API integration. Ensure the platform's performance, security, and scalability.
Qualifications: Strong knowledge of Node.js, databases (e.g., MongoDB, PostgreSQL), and experience with cloud services. Familiarity with blockchain technology is advantageous.
3. Blockchain Developers
Responsibilities: Design and implement smart contracts, manage blockchain integrations, and ensure the security of decentralized applications. Collaborate with the team to optimize blockchain performance.
Qualifications: Expertise in Solidity, JavaScript, Rust, or Python. Experience with Ethereum and other blockchain platforms is essential.
4. Technical Leader
Responsibilities: Oversee the technical direction of the project, mentor team members, and ensure best practices in development. Collaborate with stakeholders to align technical goals with business objectives.
Qualifications: Proven experience in leading development teams, strong problem-solving skills, and a deep understanding of blockchain technologies.
5. Project Manager
Responsibilities: Manage project timelines, resources, and deliverables. Facilitate communication between team members and stakeholders, ensuring that the project stays on track and within budget.
Qualifications: Strong organizational and leadership skills, experience in project management methodologies (Agile, Scrum), and familiarity with the gaming and blockchain industries.
 
What We Offer
Competitive salaries and benefits
A dynamic and collaborative work environment
Opportunities for professional growth and development
The chance to be part of an innovative project that shapes the future of gaming
 
How to Apply
If you are passionate about gaming and blockchain technology and are excited to contribute to a groundbreaking project, we would love to hear from you! Please submit your resume and a cover letter detailing your relevant experience and why you would be a great fit for our team.
 
Join us in creating the next generation of gaming experiences!
10,000-25,000
Monthly
See details