Arabic Language Manager, Localization

UAE
Full time
Remote
Compensation is not specified
Role
Product Manager
Description

About Our Company

At our organization, we are driven by the belief that technology is shaping the future. Established in 2017, we are a prominent player in the cryptocurrency spot and derivatives exchange industry worldwide. Through innovative use of blockchain technology, we are transforming the financial landscape by offering cutting-edge products and solutions to a broad global audience of over 20 million users across 180 regions. With OKX Insights leading the way in cryptocurrency industry trends, we aim to empower individuals to immerse themselves in the world of crypto. Our commitment to innovation envisions a future of financial access supported by blockchain technology and decentralized finance.

Our dedication extends not only to technology but also to our people. We foster a culture of teamwork, adaptability, and integrity, ensuring every member of our team feels valued, respected, and encouraged to grow. Regardless of background, everyone at our organization has equal opportunities for development and success, as we strive to bring out the best in each individual.

Opportunity Overview

We are seeking a skilled Arabic Language Manager to join our team and play a key role in localizing content for Arabic-speaking audiences. The ideal candidate will lead efforts to provide exceptional localized experiences for our products, relying on a strategic mindset, expertise in localization best practices, strong communication skills, and a commitment to delivering superior user experiences on a global scale.

Responsibilities

  • Collaborate with localization managers to drive language quality initiatives, conducting reviews and testing to ensure optimal local user experiences.
  • Lead localization projects from start to finish, maintaining communication with various stakeholders to meet project goals and deadlines.
  • Advocate for local customers by collecting feedback and offering insights on product UI/UX to enhance localized user experiences.
  • Assess language service providers, offer feedback and training, and monitor their performance to uphold quality standards.
  • Maintain translation assets for accuracy and relevancy.
  • Analyze local market potential, identify opportunities or threats, and provide insights to inform strategic decisions.
  • Ensure all localized content aligns with global brand guidelines while retaining a unique tone for the Arabic market.

Qualifications

  • Fluent in Arabic with business proficiency in English.
  • Bachelor's degree in a related field such as translation, linguistics, or communications.
  • Proven experience in Arabic translation, localization, or Language Quality Assurance, with a track record of leading localization projects.
  • Proficiency in localization tools and technologies, including TMS and CMS.
  • Strong collaboration skills and ability to work with cross-functional teams effectively.
  • Experience in creative translation and cultural adaptation of content.
  • Ability to conduct market research, gather feedback, and provide insights on UI/UX.

Preferred Qualifications

  • Ability to multitask in a fast-paced environment.
  • Knowledge of additional languages and familiarity with localization management.
  • Proactive, self-motivated, with a passion for crypto and blockchain innovations.

Perks & Benefits

  • Competitive total compensation.
  • Comprehensive insurance coverage for employees and dependents.
  • More benefits to be discussed during the hiring process!
Skills Required
Avatar
OKX
Company size
Not specified
Location
United States
Description
OKX is a world-leading digital asset exchange, providing advanced financial services to traders worldwide leveraging blockchain technology. Our platform offers spot & derivatives trading helping traders optimize their strategy. It provides a safe, reliable and stable environment for digital assets trading via web interface and mobile app by adopting GSLB, and distributed server clusters. We believe blockchain technology will eliminate barriers to transactions, increase the efficiency of transactions across society, and eventually have a significant impact on the global economy. We strive to achieve something that changes the world and never stop to innovate and improve on our customer experience.

More Full-time Jobs

Show more

EDD Specialist

Full time
Remote
Wallet in Telegram is your gateway to the world of digital currencies, specially tailored for individuals in emerging markets. We understand the complexities and intimidation often associated with existing crypto solutions, which is why we've designed the Wallet to be the ultimate user-friendly platform for managing finances. No need to open a traditional bank account or wrestle with convoluted crypto exchanges and wallets.
Leveraging the power of advanced blockchain technology, Wallet delivers a seamless onboarding experience into the crypto ecosystem. It enables users to effortlessly store, send, and receive digital currencies, all via the familiar interface of Telegram. Managing your finances becomes as simple as sending a message.
At Wallet, we're committed to using technology to disrupt traditional banking systems, providing our customers with more flexible and inclusive financial services. Whether you're a crypto novice or seeking to simplify your digital finance experience, Wallet is crafted with your needs in mind.
Now we are seeking an EDD Specialist to join our team.
Responsibilities:
Perform, analyze and document Enhanced Due Diligence (EDD) reviews of the company’s “High-Risk” customers in accordance with Wallet’s EDD Procedures and Risk score.
Apply analytical skills to obtain an in depth understanding of documentation for various users and conduct detailed holistic review of users and the additional information submitted by them in order to ensure High Risk Customers’ profile, and source/use of funds or wealth are commensurate with transactional activity.
Validate and document customer’s High-Risk designation or mitigating factors in order to establish periodic EDD review schedule.
Identify unique risks which may be posed by High-Risk Clients and recommend controls to mitigate said risks via enhanced periodic review, specified activity monitoring parameters and adherence to AML reporting requirements.
Identify unusual activities and behaviors across multiple products, analyzing and assessing information and referring all transactions that may be indicative of potentially suspicious activity related to money laundering, terrorist financing, fraud, drug trafficking, tax evasion, for further investigation or reporting as outlined in Wallet’s AML procedures.
Utilize understanding of complex customer types to assist Management with special projects when warranted.
Follow all Wallet’s policies and procedures, compliance regulations, and complete all required job-specific trainings.
Other duties may be assigned.
Requirements:
Bachelor's degree in economics, legal, business administration, criminal justice, or any other related discipline is required.
One (1) year of relevant AML/CFT analysis, fraud, compliance, transactional, retail, or banking required.
Minimum education and experience required can be substituted with the equivalent combination of education, training and experience that provides the required knowledge skills and abilities.
Strong knowledge of AML/CFT requirements and regulations policies, procedures, practices, and documentation highly desirable.
Enhance Due Diligence experience including analyzing data, compliance, and conducting reviews preferred.
In depth analytical thinking, and investigative skills with attention to detail and accuracy.
Experience in crypto is a big plus.
Excellent written and verbal communication skills in both: English and Russian required.
Ability to work effectively with individuals and groups throughout the company remotely.
Must be proficient with MS Office Tools (Word, Excel, PowerPoint, among others), Google sheets.
Work experience with KYC vendors (for example, sumsub, LexisNexis, WorldCheck and others), KYT vendors (for example: Elliptic, Chainalysis or others), and Notion or other CRM tool is preferred.
Possession of an International certificate in the field of AML/CFT is a big plus. /ICA, ACAMS etc./
Proficiency in Russian, and knowledge of English at B2 level.
We seek candidates who can work on 5/2 schedule with flexible days off.
Why it is a fantastic opportunity:
Our business is growing at an exponential scale.
Work in a well-funded startup environment with unique growth opportunities and a chance to join a rapidly growing company with a unique product.
Be based remotely.
Participation in the performance review and bonus programme.
Compensation for medical expenses.
Provision of necessary equipment.
Annual vacation of 20 working days plus 10 paid days off.
14 days of paid sick leave to support your health and recovery when needed.
Access to internal English courses for continuous learning and improvement in language skills.
Wallet is an equal opportunity employer.

Recruiting Coordinator

Full time
Remote
We believe Ethereum has the potential to solve some of humanity’s most crucial coordination issues. Since our initial inception as a research group, we have sought to scale both its technology and values.
At present, the most pressing bottleneck to the growth of Ethereum is its performance and scalability. We are building the most elegant solution to this problem. We do this in the open (under an MIT open source license) because we believe in open source innovation and its ability to accelerate growth.
OP Labs is building Optimism mainnet, and by extension, the infrastructure that powers all OP-Stack chains. We are improving Ethereum’s performance by orders of magnitude and donating the profits from doing so to funding Ethereum public goods. By operating as a Public Benefit Corporation, OP Labs can align its incentives with the public good and take positive-sum steps toward a sustainable future for the internet.
We are seeking an experienced and Recruiting Coordinator to join OP Labs. The Recruiting Coordinator will be responsible for supporting a team of four recruiters focused on attracting and hiring top technical talent in the Ethereum L2 space. This role is critical to our mission of building a world-class team that will drive the next wave of innovation in scaling Ethereum.
What are the role responsibilities?
Coordinate and schedule interviews between candidates and interviewers
Maintain communication with candidates throughout the hiring process, ensuring a positive candidate experience
Assist in posting job openings on various job boards and company career pages
Support senior recruiters in managing candidate pipelines and tracking recruitment metrics
Assist in maintaining and updating the applicant tracking system
Work closely with the HR team to ensure a seamless onboarding process for new hires
What skills do you bring?
2+ years of experience in a recruiting or HR coordination role
Strong organizational and time management skills
Excellent communication and interpersonal skills
Ability to multitask and handle multiple priorities in a fast-paced environment
Experience with applicant tracking systems (ATS) and recruitment software
Strong attention to detail and accuracy
Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information
Passion for helping others and providing a positive candidate experience
What will you like about us?
We take care of our employees. Competitive compensation, fully paid medical, dental, and vision, and a 4% 401K match—learn more about our benefits, culture, and all recruiting FAQ here: https://oplabs.notion.site/OP-Labs-Hiring-FAQ-79f82dd0763e4344b99e9ce3ea1728da.
We take pride in the accomplishments of our teammates and support each other in doing the best work of our careers.
Our team is a diverse group of people from varied backgrounds. We cherish our eclecticism and consider it a great strength.
We’re fully remote, deeply engaged, highly skilled, and like to have fun.
We think long-term. Our founders have been scaling Ethereum since 2015.
We strongly encourage candidates of all different backgrounds to apply. We believe that our work is stronger with a variety of perspectives, and we’re eager to further diversify our company. If you have a background that you feel would make an impact at Optimism, please consider applying. We’re committed to building an inclusive, supportive place for you to do the best work of your career.

Campus Marketing Representative - Universiy of Pennsylvania

Part time
Hybrid
Campus Marketing Representative - University of Pennsylvania 
Partial Remote and On Campus
About Brave
Brave is on a mission to protect the human right to privacy online. We’ve built a free web browser that blocks creepy ads and trackers by default, a private search engine with a truly independent index, a browser-native crypto wallet, and a private ad network (opt-in!) that directly rewards you for your attention. And we’re just getting started. Already 50 million people have switched to Brave for a faster, more private web. Millions more switch every month.
The internet is a sea of ads, hackers, and echo chambers. Big Tech makes huge profits off our data and tells us what’s true and what’s not. Brave is fighting back. Join us!
Summary
Brave is looking for students to help support Brave’s Campus Events Program. Campus Representatives should be passionate about Brave, leaders amongst their peers, and experts in campus life. They’ll be responsible for brand activations at their schools, identifying opportunities to showcase Brave, and educating their peers on the benefits of using the Brave browser.
Responsibilities
Grow Brave’s awareness by hosting events on campus and touting the benefits of Brave with peers
Collaborate with the Brave marketing team on campaign ideas and engaging activations that meet objectives and drive impact
Ideate and design on-campus events; host events and/or participate in existing campus events such as hackathons, study sessions, etc.
Conduct product demos at events, and share feedback and insights back with the Brave marketing team
Promote Brave to your fellow peers through social media
Share specific sign-up links to drive Brave downloads and usage at your school
Participate in pre-event communication and post-event feedback reports
Stay in communication through one-on-one meetings or Slack conversations weekly with team leads
Requirements
Current undergraduate/graduate student at University of Pennsylvania
Must be enrolled in at least 50% of in-person classes
Major in business administration, marketing, and sales with a strong interest in event planning
Able to commit at least 2-8 hours per week to host events with students on your campus (and ideally much more)
Able to receive and store program deliveries including event materials and swag
Actively involved in campus organizations and communities
Effective communicator who enjoys networking with others
Reliable and willing to learn and grow
Excited about Brave 
Eligible to work in the US and no sponsorship required
Working at Brave
Welcoming, humble, ridiculously smart teammates, and a truly flat org structure
Opportunity to get experience at a hyper-growth company, and revolutionize the web
Oh, and did we mention Brendan, our CEO & co-founder, invented JavaScript?
The hourly rate for this role is the city’s minimum wage: 
$1600.00 per quarter is possible.

Campus Marketing Representative - University of Pennsylvania - Pittsburg

Part time
Hybrid
Campus Marketing Representative - University of Pennsylvania - Pittsburg
Partial Remote and On Campus
About Brave
Brave is on a mission to protect the human right to privacy online. We’ve built a free web browser that blocks creepy ads and trackers by default, a private search engine with a truly independent index, a browser-native crypto wallet, and a private ad network (opt-in!) that directly rewards you for your attention. And we’re just getting started. Already 50 million people have switched to Brave for a faster, more private web. Millions more switch every month.
The internet is a sea of ads, hackers, and echo chambers. Big Tech makes huge profits off our data and tells us what’s true and what’s not. Brave is fighting back. Join us!
Summary
Brave is looking for students to help support Brave’s Campus Events Program. Campus Representatives should be passionate about Brave, leaders amongst their peers, and experts in campus life. They’ll be responsible for brand activations at their schools, identifying opportunities to showcase Brave, and educating their peers on the benefits of using the Brave browser.
Responsibilities
Grow Brave’s awareness by hosting events on campus and touting the benefits of Brave with peers
Collaborate with the Brave marketing team on campaign ideas and engaging activations that meet objectives and drive impact
Ideate and design on-campus events; host events and/or participate in existing campus events such as hackathons, study sessions, etc.
Conduct product demos at events, and share feedback and insights back with the Brave marketing team
Promote Brave to your fellow peers through social media
Share specific sign-up links to drive Brave downloads and usage at your school
Participate in pre-event communication and post-event feedback reports
Stay in communication through one-on-one meetings or Slack conversations weekly with team leads
Requirements
Current undergraduate/graduate student at University of Pennsylvania - Pittsburg
Must be enrolled in at least 50% of in-person classes
Major in business administration, marketing, and sales with a strong interest in event planning
Able to commit at least 2-8 hours per week to host events with students on your campus (and ideally much more)
Able to receive and store program deliveries including event materials and swag
Actively involved in campus organizations and communities
Effective communicator who enjoys networking with others
Reliable and willing to learn and grow
Excited about Brave 
Eligible to work in the US and no sponsorship required
Working at Brave
Welcoming, humble, ridiculously smart teammates, and a truly flat org structure
Opportunity to get experience at a hyper-growth company, and revolutionize the web
Oh, and did we mention Brendan, our CEO & co-founder, invented JavaScript?
The hourly rate for this role is the city’s minimum wage: 
$1600.00 per quarter is possible.

Campus Marketing Representative - University of North Carolina - Charlotte

Part time
Hybrid
Campus Marketing Representative - University ofNorth Carolina -Charlotte
Partial Remote and On Campus
About Brave
Brave is on a mission to protect the human right to privacy online. We’ve built a free web browser that blocks creepy ads and trackers by default, a private search engine with a truly independent index, a browser-native crypto wallet, and a private ad network (opt-in!) that directly rewards you for your attention. And we’re just getting started. Already 50 million people have switched to Brave for a faster, more private web. Millions more switch every month.
The internet is a sea of ads, hackers, and echo chambers. Big Tech makes huge profits off our data and tells us what’s true and what’s not. Brave is fighting back. Join us!
Summary
Brave is looking for students to help support Brave’s Campus Events Program. Campus Representatives should be passionate about Brave, leaders amongst their peers, and experts in campus life. They’ll be responsible for brand activations at their schools, identifying opportunities to showcase Brave, and educating their peers on the benefits of using the Brave browser.
Responsibilities
Grow Brave’s awareness by hosting events on campus and touting the benefits of Brave with peers
Collaborate with the Brave marketing team on campaign ideas and engaging activations that meet objectives and drive impact
Ideate and design on-campus events; host events and/or participate in existing campus events such as hackathons, study sessions, etc.
Conduct product demos at events, and share feedback and insights back with the Brave marketing team
Promote Brave to your fellow peers through social media
Share specific sign-up links to drive Brave downloads and usage at your school
Participate in pre-event communication and post-event feedback reports
Stay in communication through one-on-one meetings or Slack conversations weekly with team leads
Requirements
Current undergraduate/graduate student at University ofNorth Carolina -Charlotte
Must be enrolled in at least 50% of in-person classes
Major in business administration, marketing, and sales with a strong interest in event planning
Able to commit at least 2-8 hours per week to host events with students on your campus (and ideally much more)
Able to receive and store program deliveries including event materials and swag
Actively involved in campus organizations and communities
Effective communicator who enjoys networking with others
Reliable and willing to learn and grow
Excited about Brave 
Eligible to work in the US and no sponsorship required
Working at Brave
Welcoming, humble, ridiculously smart teammates, and a truly flat org structure
Opportunity to get experience at a hyper-growth company, and revolutionize the web
Oh, and did we mention Brendan, our CEO & co-founder, invented JavaScript?
The hourly rate for this role is the city’s minimum wage: 
$1600.00 per quarter is possible.