Arabic Language Manager, Localization

UAE
Full time
Remote
Compensation is not specified
Role
Product Manager
Description

About Our Company

At our organization, we are driven by the belief that technology is shaping the future. Established in 2017, we are a prominent player in the cryptocurrency spot and derivatives exchange industry worldwide. Through innovative use of blockchain technology, we are transforming the financial landscape by offering cutting-edge products and solutions to a broad global audience of over 20 million users across 180 regions. With OKX Insights leading the way in cryptocurrency industry trends, we aim to empower individuals to immerse themselves in the world of crypto. Our commitment to innovation envisions a future of financial access supported by blockchain technology and decentralized finance.

Our dedication extends not only to technology but also to our people. We foster a culture of teamwork, adaptability, and integrity, ensuring every member of our team feels valued, respected, and encouraged to grow. Regardless of background, everyone at our organization has equal opportunities for development and success, as we strive to bring out the best in each individual.

Opportunity Overview

We are seeking a skilled Arabic Language Manager to join our team and play a key role in localizing content for Arabic-speaking audiences. The ideal candidate will lead efforts to provide exceptional localized experiences for our products, relying on a strategic mindset, expertise in localization best practices, strong communication skills, and a commitment to delivering superior user experiences on a global scale.

Responsibilities

  • Collaborate with localization managers to drive language quality initiatives, conducting reviews and testing to ensure optimal local user experiences.
  • Lead localization projects from start to finish, maintaining communication with various stakeholders to meet project goals and deadlines.
  • Advocate for local customers by collecting feedback and offering insights on product UI/UX to enhance localized user experiences.
  • Assess language service providers, offer feedback and training, and monitor their performance to uphold quality standards.
  • Maintain translation assets for accuracy and relevancy.
  • Analyze local market potential, identify opportunities or threats, and provide insights to inform strategic decisions.
  • Ensure all localized content aligns with global brand guidelines while retaining a unique tone for the Arabic market.

Qualifications

  • Fluent in Arabic with business proficiency in English.
  • Bachelor's degree in a related field such as translation, linguistics, or communications.
  • Proven experience in Arabic translation, localization, or Language Quality Assurance, with a track record of leading localization projects.
  • Proficiency in localization tools and technologies, including TMS and CMS.
  • Strong collaboration skills and ability to work with cross-functional teams effectively.
  • Experience in creative translation and cultural adaptation of content.
  • Ability to conduct market research, gather feedback, and provide insights on UI/UX.

Preferred Qualifications

  • Ability to multitask in a fast-paced environment.
  • Knowledge of additional languages and familiarity with localization management.
  • Proactive, self-motivated, with a passion for crypto and blockchain innovations.

Perks & Benefits

  • Competitive total compensation.
  • Comprehensive insurance coverage for employees and dependents.
  • More benefits to be discussed during the hiring process!
Skills Required
Avatar
OKX
Company size
Not specified
Location
United States
Description
Not specified

More Full-time Jobs

Show more

Chief Marketing Officer (CMO) - Panga Ventures

Singapore +1
Singapore +1
Part time
Hybrid
We are seeking an exceptional Chief Marketing Officer to lead our marketing strategy, brand development, and market positioning as we scale our Web3 investment platform. This executive role involves building and leading a world-class marketing team while driving brand awareness, LP acquisition, and portfolio company support initiatives.
• Develop and execute comprehensive marketing strategy for Panga Ventures brand 
• Lead brand positioning and messaging across all channels and touchpoints 
• Build and manage high-performing marketing team across multiple disciplines 
• Drive LP marketing and fundraising support initiatives 
• Create thought leadership content and industry positioning 
• Manage relationships with media, PR agencies, and industry publications 
• Oversee digital marketing, social media, and content marketing strategies 
• Support portfolio companies with marketing guidance and resources 
• Lead event marketing and conference representation strategy 
• Develop marketing analytics and performance measurement frameworks
2,083-3,750
Monthly
See details

Web3 Investment Advisor - Panga Ventures

Singapore
Singapore
Full time
Remote
We are seeking an experienced Web3 Investment Advisor to provide strategic guidance on investment decisions, portfolio management, and industry insights. This advisor role involves working closely with our investment team to evaluate opportunities, support portfolio companies, and shape our investment thesis across the Web3 ecosystem.
• Provide strategic investment advice on Web3 and DeFi opportunities 
• Conduct due diligence on potential portfolio companies 
• Support portfolio companies with strategic guidance and mentorship
• Share industry insights and market intelligence 
• Assist with fundraising strategy and LP relations 
• Evaluate tokenomics models and protocol economics 
• Network development and deal sourcing 
• Represent Panga Ventures at industry events
1,250-2,917
Monthly
See details

VIP Customer Relationship Officer (Remote)

Beijing, China +7
Beijing, China +7
Full time
Remote
What you'll do
 
Oversee the operation and VIP customer management
Responsible for transactions, new additions and asset accumulation data of major customers
Provide one-to-one services for high-level customers, and match services according to customer needs
Monitor the transaction data of VIP major customers, actively provide strategies and promote implementation
 
What you'll need
 
At least 1-2 years in VIP customer management
Preferable in exchange, Web3 industry major customer (VIP) operation experience
Proficient in Korean and English or Chinese can be used as business communication
Good in communication and responsive
 
 
Why Bitget?
 
Bitget is the world's leading web 3 platform for copy trading and one of the world's largest and most respected exchanges
We are a global company with staff members from over 50 different countries and regions
We are growing and looking for world-class ambitious talents to help us continue this journey
We have a streamlined structure that empowers employees to work efficiently, delivering the best results in a short timeframe
We offer competitive salaries and benefits
Blockchain technology and digital assets have the potential to change finance in a way no other technology can - be part of it!
2,000-5,000
Monthly
See details

TEAM members needed for my Start-up Pan-African Web3 project

Benue, Nigeria
Benue, Nigeria
Full time
Remote
AFRO-NODE: Join the Pan-African Web3 Revolution on TON!🚀
We're thrilled to announce that AFRO-NODE, a dual ecosystem on The Open Network (TON), has been shortlisted for a Grant! 🎉 To take our project to the next level, we're looking for talented FunC and Tact smart contract developers to help build out our Minimum Viable Product (MVP), Jetton Master Contract for our Utility Token $ANODE
What We're Looking For:
- Experienced developers with expertise in FunC and Tact
- Strong understanding of smart contract security and best practices
- Ability to work collaboratively in a fast-paced environment
What We Offer:
- Pre-TGE $ANODE utility tokens for early contributors
- Opportunity to be part of a pioneering Pan-African Web3 project
- Collaborative and dynamic community with a shared vision
- Stipends from VC Investor Grant.
How to Join:
DM me with your:
1. Summary of your Blockchain/Web3 Skills & Experience.
2. Your means of verification i.e social media handles
3. Email 
4. Country 
5. Full Name.
Contact me @ : https://t.me/afronodeWeb3
Please these are important due to the seriousness of the Financial Grant from VC Investor & Accelerator involved.
Thank you ❤️
Payment in Crypto

Audit for KIY Ecosystem

Full time
Remote
🚀 KIY ECOSYSTEM – Core Team Members Needed!
We're building something big in Web3 Security & User Acquisition, backed by proven Web2 security veterans and crypto OGs. Now looking to expand our Core Team for 3 early-stage projects under the KIY Ecosystem:
🔍 Open Roles (for each project)
C-Suite
• CEO
• CMO
• CSO
Advisors
• Blockchain
• Tokenomics
• Technical
• Legal
• Audit
📍 Remote-first | GMT+8 Preferred
💰 Compensation: Token allocation
🧩 What We're AboutWe're a crypto-blockchain security team led by founders who’ve previously scaled Web2 security ventures. Now, we're building a decentralized ecosystem focused on protecting users and onboarding the next billion into Web3.
✅ What We’re Looking For
Strategic Partners & Leaders with:
• 2+ years in Crypto/DeFi
• Existing industry network
• Strong communication & ability to drive ecosystem growth
🤝 Your Mission:
• Build strategic partnerships across DeFi (DEXs, LPs, Institutions)
• Help shape tokenomics, product-market fit, and GTM
• Be part of a security-first movement in Web3
📩 Interested or know someone perfect for this?
Referrals welcome — we offer commissions!
Reach out at rendy@keepityourself.com
with 
Subject : [Position](space)[Full Name]
Including CV, Calendly Link and LinkedIn Profile
Thanks!
Payment in Crypto