Globalization Assistant

Status
Full time
Remote
Compensation is not specified
Role
Operations Manager
Description

我们的愿景

作为全球⼗⼤数字资产交易所之⼀(仍在上升🚀),我们在交易、安全 和区块链产品创新⽅⾯提供⼀流的服务体验。

我们的⽬标是让所有⼈都能参与到加密市场的建设中来,使得最前沿的、最有潜⼒的加密货币项⽬得以安全上线并交易。你有兴趣加⼊这样⼀⽀去中⼼化团队吗?


 

团队介绍:

产品研发团队自成立以来一直秉承用户至上和安全至上的理念,产品不断更新迭代,技术稳中求新。 加入产研团队,你将和一群业内一流的技术伙伴一起,打磨高性能、高可靠、创新不断的全球Top5的平台,在这里,你的发展空间无限,未来可期。

我们正在全球招募更多优秀的志同道合的朋友加入我们,我们理想的候选人:积极主动,逻辑能力较好,有着良好的团队合作和沟通协调能力;具有一定专研精神,敢于挑战自我,勇于解决各种未知问题。


 

岗位职责:

  • 负责公司产品、业务相关文档的中英文互译,译稿内容准确。
  • 负责协调跟进相关文档的多语种翻译任务。
  • 负责更新和维护相关产品多语种术语库。
  • 协助编写产品使用说明书、用户使用手册等产品文档。
  • 其他翻译、国际化、产品等相关工作。

任职要求:

  • 本科及以上学历,英语/翻译等相关专业。
  • 具有一定的翻译工作经验,拥有英文专八或CATTI翻译证书,
  • 具有海外工作或留学经验优先。
  • 熟悉 Axure,Figma等软件工具,熟练使用CAT工具(Trados,memoQ,Smartling等)。
  • 金融、证券、期货、数字货币交易行业翻译经验优先。
  • 工作认真负责,有较强的学习能力,良好的沟通协调能力。

Gate价值观

我们崇尚价值⾄上的原则,您的知识、愿景和⾃主性将在这⾥充分发挥, 我们专注于使⽤最好的产品和服务来赢得全球客户的赞誉,并将去中⼼化的理念带到世界各地。

我们的价值观包含正直、洞察、创新、求知与合作,在Gate.io ,我们致⼒于打造独特的Gate风格,并寻找与Gate.io价值观相契合的你。


 

我们的公司

Gate.io成⽴于2013年,是领先的加密货币交易所之⼀,在全球范围内提供 与多种领先数字资产交易相关的服务。Gate.io拥有超千万的注册⽤户,被认为是全球最安全和最可靠的加密货币平台之⼀。 Gate.io已经过区块链透明度验证,根据流动性和交易量 ,⼀直稳居全球⼗⼤加密货币交易所⾏列(CoinGecko)。

Skills Required
Avatar
Gate.io
Website
Gate.io
Company size
Not specified
Location
Hong Kong
Description
Not specified
Status

More Full-time Jobs

Show more

Product Manager – Portfolio Companies

Full time
Remote
Product Manager – Portfolio Companies
Sirex Portfolio Companies 
Salary: $135,000 – $190,000 USD base + equity 
Location: Remote-first
About the role Own product strategy and roadmap for 1–2 portfolio projects (DeFi protocols, trading platforms or RWA infrastructure).
What you’ll do
Define vision, prioritize features and write specs
Work directly with smart-contract and frontend teams
Design user flows and drive product-market fit
Run user research and iterate fast
Requirements
4+ years Product Management experience
Previous Web3/DeFi product experience mandatory
Strong technical intuition
Apply → Send CV + 1 strongest product case
Payment in Crypto
11,250-15,833
Monthly
See details

Frontend Engineer – Web3 Products

Full time
Remote
Frontend Engineer – Web3 Products
Sirex Portfolio Companies 
Salary: $120,000 – $175,000 USD base + equity 
Location: Remote-first
About the role Build beautiful, high-performance frontends for DeFi, RWA and agent platforms (Next.js + Wagmi/Viem stack).
What you’ll do
Ship trading interfaces, dashboards and wallet flows
Optimize for mobile and lightning-fast UX
Integrate with smart contracts and oracles
Work directly with design and product teams
Requirements
3+ years Next.js / React + TypeScript
Strong experience with Wagmi, Viem, RainbowKit or similar
Web3 product intuition (wallets, transactions, gas UX)
Apply → Send CV + GitHub
Payment in Crypto
10,000-14,583
Monthly
See details

On-Chain Data Analyst

Full time
Remote
On-Chain Data Analyst
Sirex Fund + Portfolio 
Salary: $110,000 – $160,000 USD base + equity 
Location: Remote-first
About the role 
Turn raw blockchain data into actionable investment insights and portfolio monitoring tools.
What you’ll do
Build and maintain Dune dashboards + custom indexers
Track TVL, user activity, token flows and protocol health
Create weekly investment memos and anomaly alerts
Support due diligence with on-chain forensics
Requirements
Strong SQL + Python experience
Deep knowledge of The Graph, Dune, Flipside or custom subgraphs
Previous crypto research or trading background
Apply → Send CV + 1 example Dune dashboard
Payment in Crypto
9,167-13,333
Monthly
See details

Operations Associate / Chief of Staff

Full time
Remote
Operations Associate / Chief of Staff
Sirex Fund Salary: $95,000 – $135,000 USD base + carry Location: Remote-first
About the role Be the right-hand person to partners: run fund operations, portfolio support and internal processes.
What you’ll do
Manage deal flow, data rooms and investment memos
Coordinate portfolio reporting and founder updates
Handle legal, compliance and admin tasks
Support events, LP communication and hiring
Requirements
2–4 years in VC, startup ops or consulting
Extremely organized and fast-moving
Web3/native crypto understanding is mandatory
Apply → Send CV + short note “Why you’d be a great CoS”
Payment in Crypto
7,917-11,250
Monthly
See details

Community & Growth Lead

Full time
Remote
Community & Growth Lead
Sirex Portfolio Companies Salary: $110,000 – $155,000 USD base + equity + token package Location: Remote-first
About the role Own community strategy and growth for 2–3 portfolio projects (AI agents, RWA platforms, DeFi protocols).
What you’ll do
Build and scale Telegram, Discord, X and on-chain communities
Run engagement campaigns, AMAs, airdrops and incentive programs
Create content calendars and growth experiments
Track metrics and report directly to founders
Requirements
3+ years community/growth experience in Web3
Proven track record of growing communities from 0 to 10k+ active members
Strong writing and meme/game theory skills
Apply → Send CV
Payment in Crypto
9,167-12,917
Monthly
See details