Localization Technical Specialist/ Localization Engineer

Status
Singapore
Full time
Hybrid
Compensation is not specified
Role
Data Engineer
Description

We are looking for a highly skilled Localization Technical Specialist to join our team at Crypto.com. The ideal candidate should possess a keen interest in languages and technology, coupled with a meticulous attention to detail. In this role, you will be responsible for enhancing our automated workflow to achieve more precise translation outcomes by refining AI prompts. You will collaborate closely with various teams, such as developers, designers, and translation vendors, to ensure the delivery of high-quality localized content.

Responsibilities:

  • Streamline the localization process for our products and services, including applications, marketing, and website.
  • Automate linguistic testing and quality assurance procedures to maintain accuracy and consistency in translated content.
  • Develop a localization management platform to manage automated workflows efficiently.
  • Assess and enhance AI prompts for optimized translation quality.
  • Collaborate with developers to implement best practices in localization, including internationalization and localization strategies.
  • Identify and troubleshoot technical issues related to localization, such as encoding problems and character display discrepancies.
  • Stay informed about industry trends and best practices in localization and internationalization.

Requirements:

  • Enthusiasm for cryptocurrency, a creative mindset, and a proactive attitude.
  • Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Computer Science, or a related field.
  • Minimum of 2 years of experience in localization engineering or multilingual software development (additional experience may qualify for the position of Localization Engineer).
  • Proficiency in at least one programming language (e.g., Python, Java, Ruby) and familiarity with localization tools (e.g., Lokalise, Crowdin, memoQ, etc.).
  • Strong understanding of localization file formats (e.g., JSON, XLIFF), as well as version control systems (e.g., GitHub).
  • Experience in AI prompt engineering is a plus.
  • Exceptional communication and collaboration skills, with the ability to work effectively in diverse team environments.
  • Fluency in English and proficiency in at least one other language.

Working Environment:

  • Encouraged to explore new opportunities within a talented, driven, and supportive team.
  • Proactive and transformative workplace that values innovation and problem-solving.
  • Opportunity for personal and professional growth through skill development.
  • Collaborative work culture that promotes mutual support and cooperation towards common goals.
  • One united team engaging stakeholders to achieve shared objectives.

Are you ready to jumpstart your future with us?

Benefits:

  • Competitive salary.
  • Comprehensive medical insurance coverage for employees and their dependents.
  • Generous annual leave entitlement, including birthday and work anniversary leave.
  • Adaptable work arrangements including flexible hours and the option for hybrid or remote setups.
  • Opportunities for career advancement through internal mobility programs.
  • Work perks, such as a Crypto.com visa card upon joining.
  • Varied benefits packages offered based on regional requirements.

About Crypto.com:

Established in 2016, Crypto.com serves over 80 million customers and is the world's fastest-growing global cryptocurrency platform. Committed to making "Cryptocurrency in Every Wallet™" a reality, Crypto.com prioritizes security, privacy, and compliance while driving cryptocurrency adoption through innovative solutions. The organization aims to empower the next generation of innovators, creators, and entrepreneurs to develop a more equitable digital ecosystem.

Protecting diversity and fostering inclusion, Crypto.com is devoted to providing fair and transparent opportunities for all. The company values candidates with diverse backgrounds, perspectives, and skills that enrich and strengthen the team.

Applicants' personal data will be solely used for recruitment processes.

Skills Required
Avatar
Сrypto.com
Company size
Not specified
Location
United States
Description
Not specified
Status

More Full-time Jobs

Show more

Product Manager – Portfolio Companies

Full time
Remote
Product Manager – Portfolio Companies
Sirex Portfolio Companies 
Salary: $135,000 – $190,000 USD base + equity 
Location: Remote-first
About the role Own product strategy and roadmap for 1–2 portfolio projects (DeFi protocols, trading platforms or RWA infrastructure).
What you’ll do
Define vision, prioritize features and write specs
Work directly with smart-contract and frontend teams
Design user flows and drive product-market fit
Run user research and iterate fast
Requirements
4+ years Product Management experience
Previous Web3/DeFi product experience mandatory
Strong technical intuition
Apply → Send CV + 1 strongest product case
Payment in Crypto
11,250-15,833
Monthly
See details

Frontend Engineer – Web3 Products

Full time
Remote
Frontend Engineer – Web3 Products
Sirex Portfolio Companies 
Salary: $120,000 – $175,000 USD base + equity 
Location: Remote-first
About the role Build beautiful, high-performance frontends for DeFi, RWA and agent platforms (Next.js + Wagmi/Viem stack).
What you’ll do
Ship trading interfaces, dashboards and wallet flows
Optimize for mobile and lightning-fast UX
Integrate with smart contracts and oracles
Work directly with design and product teams
Requirements
3+ years Next.js / React + TypeScript
Strong experience with Wagmi, Viem, RainbowKit or similar
Web3 product intuition (wallets, transactions, gas UX)
Apply → Send CV + GitHub
Payment in Crypto
10,000-14,583
Monthly
See details

On-Chain Data Analyst

Full time
Remote
On-Chain Data Analyst
Sirex Fund + Portfolio 
Salary: $110,000 – $160,000 USD base + equity 
Location: Remote-first
About the role 
Turn raw blockchain data into actionable investment insights and portfolio monitoring tools.
What you’ll do
Build and maintain Dune dashboards + custom indexers
Track TVL, user activity, token flows and protocol health
Create weekly investment memos and anomaly alerts
Support due diligence with on-chain forensics
Requirements
Strong SQL + Python experience
Deep knowledge of The Graph, Dune, Flipside or custom subgraphs
Previous crypto research or trading background
Apply → Send CV + 1 example Dune dashboard
Payment in Crypto
9,167-13,333
Monthly
See details

Operations Associate / Chief of Staff

Full time
Remote
Operations Associate / Chief of Staff
Sirex Fund Salary: $95,000 – $135,000 USD base + carry Location: Remote-first
About the role Be the right-hand person to partners: run fund operations, portfolio support and internal processes.
What you’ll do
Manage deal flow, data rooms and investment memos
Coordinate portfolio reporting and founder updates
Handle legal, compliance and admin tasks
Support events, LP communication and hiring
Requirements
2–4 years in VC, startup ops or consulting
Extremely organized and fast-moving
Web3/native crypto understanding is mandatory
Apply → Send CV + short note “Why you’d be a great CoS”
Payment in Crypto
7,917-11,250
Monthly
See details

Community & Growth Lead

Full time
Remote
Community & Growth Lead
Sirex Portfolio Companies Salary: $110,000 – $155,000 USD base + equity + token package Location: Remote-first
About the role Own community strategy and growth for 2–3 portfolio projects (AI agents, RWA platforms, DeFi protocols).
What you’ll do
Build and scale Telegram, Discord, X and on-chain communities
Run engagement campaigns, AMAs, airdrops and incentive programs
Create content calendars and growth experiments
Track metrics and report directly to founders
Requirements
3+ years community/growth experience in Web3
Proven track record of growing communities from 0 to 10k+ active members
Strong writing and meme/game theory skills
Apply → Send CV
Payment in Crypto
9,167-12,917
Monthly
See details