German & French Localisation Manager (Contractor)

Madrid, Spain
Full time
Hybrid
Compensation is not specified
Role
CTO
Description

We are seeking a bilingual Localization Manager proficient in both German and French to assist in managing our multilingual content strategies for various digital platforms. In collaboration with our dedicated editorial and growth team, you will utilize our internal AI technology to generate initial translations, subsequently refining, editing, and ensuring all content aligns with our brand guidelines. This position requires expertise in AI-supported localization, transcreation, editorial oversight, CMS publication, and project coordination – making it an excellent fit for individuals adept at blending linguistic precision, creative flair, and operational efficiency.

Please be aware that this is a contract-based role requiring a commitment of 2-3 days per week.

Key Responsibilities:

Transcreation & Localization

  • Translate and adapt English content into German and French, maintaining a natural and culturally authentic tone
  • Review and finalize translations from AI systems or external linguists to ensure accuracy and consistency
  • Prepare content for review in other languages by internal reviewers
  • Ensure all localized material in German and French adheres to brand voice, terminology, and style guidelines
  • Manage end-to-end localization workflows and publishing through the CMS

Cultural & Market Relevance

  • Customize creative concepts to suit local cultural nuances and consumer preferences
  • Offer insights to global teams on market-specific preferences and cultural sensitivities
  • Act as a linguistic and cultural liaison for DACH and French markets

Compliance & Quality Assurance

  • Collaborate with Compliance and Legal departments to ensure content complies with regional regulations and disclaimers are appropriately adjusted
  • Stay current on regional compliance standards
  • Review marketing content, campaigns, and customer communications for accuracy and compliance adherence

Project Management

  • Supervise localization schedules and project deliveries across multiple content channels
  • Coordinate with editors, designers, and marketing leaders to ensure seamless publishing procedures
  • Monitor localization metrics and propose process enhancements or AI model improvements

Requirements:

  • Fluency (native-level) in German and French, as well as proficient in English
  • Demonstrated experience in localization, transcreation, or editorial positions, preferably in finance or regulated industries
  • Strong editorial instincts with a blend of precision and creativity
  • Familiarity with CMS platforms
  • Ability to thrive in a fast-paced environment
  • Proficiency in using AI-supported translation tools
  • Exceptional attention to detail, organizational skills, and communication abilities

Please note that we may utilize artificial intelligence tools to assist in evaluating applications against the job requirements. These tools support our recruitment team in their assessment but do not replace human decision-making. Final hiring determinations are made by our team, considering insights from the tools alongside other pertinent information. If you require more information on how your personal data is processed, please reach out to us.

Skills Required
Avatar
Сrypto.com
Company size
Not specified
Location
United States
Description
Not specified

More Full-time Jobs

Show more

Brand Content Specialist

Beijing, China +2
Beijing, China +2
Full time
Remote
BingX is a leading global crypto exchange founded in 2018, serving over 20 million users with spot, futures, copy trading, and asset management services. We’re looking for a Brand Content Specialist to lead brand content direction, manage multi-channel content creation, and support integrated campaigns with consistent, high-quality messaging. The role includes shaping brand narratives, maintaining content assets, and optimizing strategy based on market and user insights. Ideal candidates have 3–5 years of experience in content or brand strategy, strong writing skills, and familiarity with multilingual or multicultural content. Language require: English and Mandarin. Note: Please include your portfolio or sample writting. Apply here or check my profile for more information.
Payment in Crypto

Crypto Outreach Hunter – High Commission (Remote)

Full time
Remote
XanaNetwork (@xananetwork) is hiring 5–8 outreach hunters. We just relaunched — same core team with a track record of multi-hundred-million caps and six-figure holder bases. Your job:• Send 300–600 high-quality cold DMs per day on Twitter (DexScreener, Pump.fun, new launches)• Get warm replies → we close Pay (performance-first):• $800–$1,200 USD monthly base• + $1,500–$4,000 bonus per signed client• Top hunters clear $8k–$15k+/mo on commission• Paid trial $100 flat — first 8 who hit 5+ warm replies get hired No experience needed — we’ll train hungry people. Apply → DM @mainnetmike on Twitter with:1. How many DMs you can send daily2. Why you want the role Hungry & coachable only.
Payment in Crypto
800-1,200
Monthly
See details

Ambassador for Prediction market project

Part time
Remote
Project Presentation:
 Create engaging presentations or pitches about the platform’s features (e.g., betting on events, oracle integration, rewards) for social media, Discord, Telegram, or webinars.
Record Videos: Produce short promotional videos (1-3 minutes) demoing the platform, explaining prediction mechanics, or sharing success stories; post on YouTube, TikTok, X, or project channels.
Participate in AMAs: Join live Ask Me Anything sessions (1-2 hours weekly) to answer community questions, highlight updates, and build trust as a knowledgeable advocate.
Payment in Crypto
500
Monthly
See details

Business Development Remote Commission-Based Web3

Part time
Remote
Legendary Managements Is Hiring BD Partners (Commission-Based)We’re expanding our Business Development (BD) team — and looking for sharp, well-connected Web3 operators who can help us drive serious growth by connecting us with real builders. 
Not spam.
Not cold DMs.
We build trust, real relationships, and results — and we want you in the circle.
Your Role
You’ll be responsible for bringing in warm leads and intros for: 
🔗 Web3 projects launching on launchpads (PinkSale, Bscpad , Polkstarter, etc.)
📈 Token and NFT founders who need mods, shillers, raiders, or SMM
📢 Agencies, influencers & KOL managers looking for plug-and-play staffing solutions
🤝 Marketing agencies or advisors who want to refer community services
🏛️ Devs or CMOs launching soon but lacking strong community infrastructure
What We’re Looking For 
You know the Web3 space: launchpads, founders, telegram groups, Twitter activityYou build and manage relationships — not just collect contact lists
You’re sharp, proactive, and speak founder-to-founder
You’re hungry to earn and treat this like business, not side work
Bonus: You already have warm relationships in DeFi, memecoins, NFTs, or launchpads
How It WorksCommission-based: 
You earn 20% on every client you close
Our average deal is $300–$1,000/week per client
You get full sales support, pitch materials, onboarding guides & proven funnels
You bring the energy + relationships. We handle delivery & retention.
Top BD partners are earning $2,000–$5,000+/month
Bonus Perks Get $250 bonus on every $5000 deals closed and that’s different from commissions
About Legendary Managements
We’re Web3’s #1 HR & Community Management Agency, trusted by 360+ projects and an official PinkSale Partner. 
We provide:
✅ 24/7 Human Mods
✅ Shillers, Chatters & Raiders
✅ Ambassadors, Content & Copywriters
✅ SMMs, KOL Outreach & Campaign Execution
✅ Real HR Advisory & Launch Strategy 
If your connections need real help scaling — we’re the team to call.
Payment in Crypto
4,000-7,000
Monthly
See details

Appointment Setter

California, USA +9
California, USA +9
Full time
Remote
We are currently seeking a dedicated and reliable Appointment Setter to join our team. The ideal candidate will be responsible for assisting the sales team by scheduling and confirming appointments with customers.
Key Responsibilities:
- Schedule appointments for the sales team
- Confirm appointments with customers via phone or email
- Maintain a high level of professionalism and customer service
- Handle administrative tasks related to scheduling and appointment setting
Required Skills:
- Strong customer service skills
- Proficient in admin support tasks
- Excellent communication skills, both written and verbal
- Ability to maintain a high level of accuracy and attention to detail
- Experience in writing and translation is a plus
If you are a proactive individual with excellent organizational skills and a passion for providing outstanding customer service, we encourage you to apply for this position. Join our team and contribute to the success of our sales department as an Appointment Setter.
Payment in Crypto
5,567-5,947
Monthly
See details